Stay Awake

November 19, 2017, Stay Awake.jpg

“Did you ever see yourself sleep within dream that dreaming about you watching yourself sleep.”

 

Looking at the reflection of the mirror is not weird at all, but it really awkward to seeing yourself sleeping in your dream that dreaming seeing himself sleep, & goes on. how do you feeling seeing that kind of dream?

Advertisements

Stay Awake

stay-awake

Stay Awake

 

How things going this way,
(Bagaiamana hal terjadi seperti ini,)
We’re born to chasing a Dream.
(Kita lahir untuk mengejar Impian.)
Dream that leads us to the path,
(Impian yang menuntun kita ke jalan,)
That we chose as the finish line,
(Yang kita pilih sebagai garis akhir,)
But doesn’t mean it ended here,
(Tapi bukan berarti itu berakhir disini,)

.

Sometimes it just mean a starting line,
(Terkadang itu hanya berarti garis start,)
Where everything begin again.
(Dimana semuanya mulai kembali.)
Dreaming a dream that never ended,
(Bermimpi impian yang tidak pernah berakhir,)
Opening a new dream Every Time is ended,
(Membuka mimpi baru Setiap Waktu berakhir,)
And trying everything new as a lesson of life.
(Dan mencoba segala sesuatu yang baru sebagai pelajaran hidup.)

.

Yet everything is different with daydreamer,
(Namun semuanya berbeda dengan Daydreamer,)
Which is sometime only to avoiding reality.
(Yang Terkadang hanya untuk menghindari kenyataan.)
Is this the world you ever love or,
(Apakah ini dunia yang pernah kamu mencintai atau,)
Is this picture of a dream that won’t stop,
(Apakah ini gambaran dari mimpi yang tidak akan berhenti,)
Until you wake up from this nightmare.
(Sampai kamu bangun dari mimpi buruk ini.)

.

To fell asleep and trapped in Deep Slumber,
(Untuk tertidur dan terjebak di Deep Slumber,)
Or Stay Awake where everything we face is nightmare.
(Atau Tetap Terjaga di mana segala sesuatu yang kita hadapi adalah mimpi buruk.)
Nobody want this way, to dream another dream with a dream.
(Tak seorang pun menginginkan seperti ini, untuk bermimpi impian lain dengan mimpi.)
Where the sky falling apart & letting us fall out,
(Di mana langit hancur berantakan & membiarkan kita jatuh,)
Only to repeated, where everything begin again.
(Hanya untuk diulang, di mana segalanya mulai kembali.)

.

Sometimes, all we want to do is to keep ourselves asleep,
(Terkadang, semua yang ingin kita lakukan adalah untuk menjaga diri kita tertidur,)
To keep dreaming things that we want to happened,
(Untuk terus memimpikan hal-hal yang kita inginkan terjadi,)
Yet sometime, that dream only another dream from a dream.
(Namun Terkadang, mimpi itu hanyalah impian lain dari sebuah mimpi.)
Did you ever dream about you watching yourself dreaming,
(Apakah kamu pernah bermimpi tentang dirimu melihat dirimu sendiri bermimpi,)
Is it a dream? Or is it a dream within dream?
(Apakah itu mimpi? Atau itu mimpi didalam mimpi?)

.

As we trying to wake up from this dream,
(Seperti kita berusaha untuk bangun dari mimpi ini,)
Another dream has await us.
(Mimpi lain sudah menunggu kita.)
As we trying to stay Awake on this world,
(Seperti kita mencoba untuk Tetap Terjaga di dunia ini,)
Another season just like another dream.
(Musim lain hanya seperti mimpi lain.)
Seem not bad, but also less than good itself.
(Tampaknya tidak buruk, tetapi juga kurang dari itu sendiri baik.)

.

Like a dream on the Spring’s,
(Seperti mimpi di Musim Semi,)
Trying to Stay Awake where everything began,
(Mencoba untuk Tetap Terjaga dimana semuanya dimulai,)
As the snow that start to melting down,
(Sebagaimana salju yang mulai mencair,)
As the animal awake from their sleep,
(Sebagai hewan terbangun dari tidur mereka,)
As the plant start to show their color,
(Sebagaimana tanaman mulai menunjukkan warna mereka,)

.

As a new flowers start to grow,
(Sebagaimana bunga baru mulai tumbuh,)
Like Cherry blossoms that about to bloom,
(Seperti Cherry blossoms yang akan mekar,)
It so beautiful that many people love them,
(Begitu indah sehingga banyak orang yang menyukai mereka,)
but you’re gone so soon.
(tapi kau pergi begitu cepat.)
It a sad story if you take it deep.
(Ini sebuah cerita sedih jika kau mengambilnya dengan dalam.)

.

Like a dream on the Summers,
(Seperti mimpi di Musim Panas,)
Trying to Stay Awake where everything in Midway,
(Mencoba untuk Tetap Terjaga dimana segalanya di Tengah,)
As the sun give their warm,
(Sebagaimana matahari memberikan kehangatan mereka,)
As all story keeping their line,
(Sebagaimana semua cerita menjaga garis mereka,)
Just like all story keeping their dream.
(Sama seperti semua cerita menjaga impian mereka.)

.

Do what it take to come true,
(Lakukan apa yang dibutuhkan untuk menjadi kenyataan,)
Trying to enjoy the dream they have,
(Mencoba untuk menikmati mimpi yang mereka miliki,)
Adventure & Beach filling in,
(Petualangan & Pantai mengisi,)
Before everything end,
(Sebelum semuanya berakhir,)
As the next season is await.
(Sebagaimana musim berikutnya menanti.)

.

Like a dream on the Autumn,
(Seperti mimpi di Musim Gugur,)
Trying to Stay Awake where everything slowly come to end,
(Mencoba untuk Tetap Terjaga dimana semuanya perlahan berakhir,)
As the Rain kept falling from the sky,
(Seperti hujan yang terus jatuh dari langit,)
As a calm wind blowing everywhere,
(Sebagaimana angin tenang menghembus di mana-mana,)
As all leafs dancing with them,
(Sebagaimana semua dedaunan menari dengan mereka,)

.

Many leafs start to leave their tree,
(Banyak dedaunan mulai meninggalkan pohon mereka,)
Changing their color from the green leafs,
(Mengubah warna mereka dari daun hijau,)
Into Orange leafs, till eventually they falling.
(Ke daun Orange, sampai akhirnya mereka jatuh.)
It’s so strange where autumn is so beautiful,
(Ini sangat aneh dimana musim gugur begitu indah,)
Yet everything is dying.
(Namun semuanya mati.)

.

Like a dream on the Winter,
(Seperti mimpi di Musim Dingin,)
Trying to Stay Awake where everything is covered with snow,
(Mencoba untuk Tetap Terjaga dimana semuanya tertutup salju,)
As the snow kept falling from the sky,
(Sebagaimana salju yang terus jatuh dari langit,)
As all creatures trying to survive from the cold,
(Sebagaimana semua makhluk mencoba bertahan dari dingin,)
As many of them fall asleep,
(Karena banyak dari mereka tertidur,)

.

There are still happiness in this season.
(Masih ada kebahagiaan di musim ini.)
Like a dream of the white land,
(Seperti mimpi dari tanah putih,)
Where they put colorful light on the tree,
(Di mana mereka menempatkan lampu warna-warni di pohon,)
And put a star on the very top of the tree,
(Dan menempatkan bintang di bagian paling atas pohon,)
As many people trying to wish something they desired.
(Sebagaimana banyak orang yang mencoba untuk berharap sesuatu yang mereka inginkan.)

.

Is it going to be granted,
(Apakah itu akan dikabulkan,)
Or is it only for those who believe.
(Atau itu hanya bagi mereka yang percaya.)
Yet as the time is passing,
(Namun sebagaimana waktu berlalu,)
Everything come to end,
(Semuanya datang untuk mengakhiri,)
As everything is just the beginning,
(Seperti segala sesuatu hanyalah awal,)

.

As a circle of those dream,
(Sebagaimana lingkaran mimpi itu,)
As we fighting every time we wake up,
(Sebagaimana kita berjuang setiap kali kita bangun,)
From those nightmares to the next one,
(Dari mimpi buruk ke yang berikutnya,)
Just one after another, everyday,
(Hanya satu demi satu, sehari-hari,)
Only to Stay Awake from the real nightmares.
(Hanya untuk Tetap Terjaga dari mimpi buruk yang sebenarnya.)

 

 

By: Resaid of Story

Between Nightmare & Fantasy

November 6, 2017, Between Nightmare & Fantasy.jpg

“Between Nightmare & Fantasy lie a Mystery,

Where you don’t even know when it Begin yet you seek the Ending.”

 

Many people seek a short-cut, question how to get up above, without considering to trying or even hard working. Even for life is the same way, you know when it begin, yet you seek the ending. if the ending you seek are being used as stepping to motivate yourself to reach that dream no one will complain. but if the ending you seek are trying to get there even without working hard, it will be questionable things.

Silent Voice

July 24, 2017, Silent Voice

 

“Silent Voice doesn’t mean Emotionless”

 

Sometime people make fun of those who are less & different or many of them are doing so. In  front of the door of underworld we’re all the same, what make different in living realm then? Is it funny to make fun of them? Without your knowing they have a harder life than anyone else, they do have a feeling, they do have emotion. Stop bullying them,  love them & support them to reach their dream, because we nothing less than a human. Don’t make it lower by making fun of them.